Bana her fırsatta ne kadar başarısız olduğumu hatırlattığınız için teşekkür ederim, hiç gerek yoktu, gerçekten.
Beni zorla bu iğrenç şehirde tuttuğunuz için de teşekkür ederim.
İstemediğim insanlarla, istemediğim bir şehirde, istemediğim bir hayatı yaşıyorum.
"ama kızım her şey senin iyiliğin için!"
Ben mutlu değilim sevgili anneciğim ve babacığım,
Bana yaptığınız şeyler sizin istedikleriniz şeyler aslında.
Üzgünüm, kafanızdaki "mükemmel kız" olmayacağım.
Sabaha kadar dışarıda olacağım, dar sokaklarda gezeceğim, hayat kadınlarıyla konuşacağım, anlayacağım onları.
Çünkü siz hiç bir zaman beni anlamaya çalışmadınız, ama ben başkalarını anlamaya çalışacağım.
Denemediğim şeyleri deneyeceğim... Küçükken "asla yapmam" dediğim şeylerin hepsini yapacağım.
Rüzgarı hissedeceğim, yağmurda yürüyeceğim.
Gençliğimin son damlasına kadar yaşayacağım.
Ve hiç biriniz...
Tekrarlıyorum HİÇ BİRİNİZ
...bana engel olamayacaksınız.