Sessiz Vedalar

Bazı ayrılıklar kelimesiz olur,
ne bir elveda söylenir
ne de gözlerde yaş kalır.
Sadece sessizlik büyür arada,
yavaşça uzaklaşan iki yabancı gibi.

Bazı insanlar hiç gitmez,
ama kalmaz da tam olarak.
Bir var, bir yok olur
ve sen,
onları en çok boşluklarında hissedersin.

Bazı anılar solmaz,
zaman silmez izlerini.
Bir şarkıda, bir kokuda
yeniden büyür içindeki boşluk
ve hatırlamak, unutamamaktan daha çok acıtır.

O yüzden,
eğer gideceksen iz bırakma.
Ve eğer kalacaksan,
gölge gibi değil,
gerçekten kal.